El error de Google Translate que ofende a Justin Bieber

Publicada el

  • El error de Google Translate que ofende a Justin Bieber

    Algunos acusan que el trolleo no resultó como debía pues Bibert no es Bieber… como sea algunos y algunas fans ya se han llevado las manos a la cabeza.

Al solicitar la traducción de la palabra “idiota” del español al francés se obtiene como resultado “Justin Bibert”, alusión directa contra el famoso cantante que acaba de cumplir 22 años.

Algunos acusan que el trolleo no resultó como debía pues Bibert no es Bieber, como sea algunos y algunas fans ya se han llevado las manos a la cabeza.

No es la primera vez que la herramienta de traducción comete un desliz a la hora de llevar a cabo el objetivo para el cual fue creada. Con mayor o menor frecuencia al hacer uso de ella solemos llevarnos las manos a la cabeza por algunas de sus interpretaciones pero en otras ocasiones nos resuelve la vida gracias a la enorme base de datos en idiomas diferentes.

 



#NotiMinuto

  • Tecnoteca

  • Viralzate