Dos mujeres y dos hombres, identificados con las siglas L.A.M.M., A.H.M., C.A.H.R. y A.J.H.M., este último señalado como el autor material del homicidio de Fernando Ávila Mote, quien había sido reportado como desaparecido desde el 26 de noviembre de 2024, fueron detenidos tras la ejecución de una orden de cateo en la colonia Nuevo Tizayuca, en Tizayuca.
El operativo fue llevado a cabo por personal de la Secretaría de Seguridad Pública de Hidalgo (SSPH), en coordinación con la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJEH), la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) y la Guardia Nacional (GN).

A través de un comunicado, la SSPH detalló que durante las diligencias, A.J.H.M. proporcionó información que permitió ubicar el sitio donde se encontraba el cuerpo de la víctima, el cual fue localizado en el patio del inmueble cateado.
Personal especializado en antropología forense confirmó el hallazgo y precisó que el cuerpo se encontraba en avanzado estado de descomposición.

Las cuatro personas detenidas fueron puestas a disposición de la autoridad competente, mientras continúan las investigaciones correspondientes.
La SSPH reiteró su llamado a la ciudadanía a colaborar con las labores de seguridad mediante reportes al 911 y denuncias anónimas al 089.