Guanajuato.- El British Council, el Consejo Británico, en colaboración con la asociación civil Vortex Fomento Arte y Cultura AC, abre la convocatoria de Selector After Dark para seleccionar a cinco artistas de la danza residentes en Guanajuato, con experiencia en improvisación en lenguajes contemporáneos o urbanos.
La convocatoria estará abierta hasta el 4 de noviembre. Podrán postularse personas mayores de edad que residan en Guanajuato, tengan experiencia en improvisación en lenguajes de danza contemporánea o urbana y disponibilidad completa durante la residencia, del 16 al 20 de noviembre. La colaboración contempla el pago de honorarios artísticos.
Para participar, deberán completar el formulario en el sitio oficial del British Council. Se solicitarán sus datos de contacto y redes sociales, una semblanza de máximo dos párrafos, identificación oficial vigente y constancia de situación fiscal.
También deberán enviar un video de un minuto improvisando con una pista de Selector After Dark y completar la autorización de uso de imagen. Las cinco personas seleccionadas serán notificadas el viernes 6 de noviembre.
Te puede interesar: Llevan arte al cielo en León con RoZéO, de la compañía francesa Gratte Ciel
Ampliarán diversidad de voces
Las personas seleccionadas crearán, junto con la artista mexicana Ali Gua Gua y la artista británica Karen Nyame KG, una pieza escénica que busca ampliar la diversidad de voces y perspectivas en la música electrónica y la improvisación.
Del 16 al 20 de noviembre, en León, las cinco personas seleccionadas llevarán su práctica de improvisación al diálogo con estas propuestas musicales. El intercambio entre artistas locales y artistas invitadas de México y el Reino Unido cruzará disciplinas y perspectivas, y contribuirá a generar más espacios para mujeres y personas no binarias en la música electrónica y la improvisación.
La pieza colectiva creada durante la residencia se presentará el 19 de noviembre en una DJ night gratuita en León. El público podrá vivir de cerca el encuentro entre danza, improvisación y música electrónica, en una experiencia en vivo con la energía de la pista de baile.
Te puede interesar: Reúne Calaverandia arte y tradición en el foro La Manija
¿Quién es Ali Gua Gua?
Ali Gua Gua aporta a la residencia una trayectoria que enlaza la experimentación musical con la apertura de espacios para mujeres y disidencias sexuales en escenas históricamente dominadas por hombres, una labor que impulsa desde hace más de dos décadas.
Cantante, DJ, productora y compositora, es cofundadora de Las Ultrasónicas y Kumbia Queers. Su recorrido atraviesa el rock, el hip-hop y la electrónica; en su proyecto solista fusiona cumbia, bass y ritmos afro-latinos en una propuesta de cumbia queer. Esta exploración invita a repensar los límites entre géneros musicales y las voces que encuentran lugar en la escena.

¿Quién es Karen Nyame KG?
Por su parte, Karen Nyame KG aporta una propuesta sonora vinculada con sus raíces ghanesas y la escena de clubes de Londres. DJ y productora británica conocida como la “Diosa del Ritmo”, entrelaza polirritmos africanos, bajos profundos y percusiones enérgicas con influencias del amapiano sudafricano y el Jersey club estadounidense, dos corrientes de música electrónica bailable. En sus producciones también explora temas como el empoderamiento de las mujeres, el amor, la sexualidad y el deseo.
En Guanajuato, el British Council acompaña una colaboración en la que artistas locales crean junto a colegas de México y el Reino Unido. Ese intercambio fortalece la vida cultural del estado al ampliar perspectivas y conexiones entre sus comunidades creativas”, señaló Isabel Gil, directora de Cooperación Cultural y Educativa y jefa de Artes del British Council en México.

Del Cervantino 2025 a una creación artística
Selector After Dark es la serie de mezclas de Selector Radio, la plataforma musical del British Council. Desde hace más de dos décadas, acerca la escena de clubes del Reino Unido a audiencias de todo el mundo mediante una sesión semanal, continua y de una hora, a cargo de una figura distinta de la escena DJ británica.
En 2025, durante la participación del Reino Unido como País Invitado de Honor del Festival Internacional Cervantino, Selector After Dark se presentó en El Trasnoche, en Guanajuato capital.
El DJ y productor británico Mo Ayoub y la mexicana Brenda Camacho compartieron, en colaboración con Ibero 90.9 FM, un set en vivo que puso en diálogo las escenas electrónicas de ambos países.
Un año después, el British Council amplía esa experiencia con la participación de talento guanajuatense. Así, las conexiones del Cervantino se traducen en una nueva colaboración artística y en una oportunidad de creación para el talento local.
CYPS