
Estructura General
El cartón se divide en una serie de viñetas dispuestas de forma irregular que combinan texto narrativo, citas y diálogos.
Parte Superior
- Título y Cita: En la parte superior izquierda, el título en letras grises con textura de piedra dice “TÚ ERES AJENA”. Debajo, aparece una cita atribuida a Kim Philby, descrito como un contraespía británico al servicio de la Unión Soviética: “¿Traidor? ¿Yo? Para traicionar, uno primero requiere pertenecer. Y yo nunca pertenecí.”
- Personaje a la derecha: Un hombre de complexión delgada, nariz prominente y cabello canoso peinado hacia atrás, viste un traje oscuro con rayas diplomáticas. Sostiene una copa de martini con una aceituna en su mano izquierda.
Viñetas del Cuerpo
- Viñeta Izquierda Superior: Muestra una caricatura de Donald Trump representado como un bebé gigante y obeso sobre el planeta Tierra. Viste un pañal con el diseño de la bandera de Estados Unidos y sostiene una pequeña bandera estadounidense mientras grita con fuerza. El texto dice: “En estos tiempos de explícita amenaza foránea…”
- Viñeta Central Superior: Presenta a una mujer de cabello largo y oscuro, con facetas que aluden a la Presidente de México, vistiendo una prenda tradicional blanca con bordados rojos (huipil). Sostiene una vara con ramas verdes y tiene una expresión de reclamo. Detrás de ella ondea la bandera de México. El texto dice: “…uno esperaría que la Presidente convocara a la concordia y la unidad nacionales. Pero no:”
- Viñeta Central Derecha: La misma mujer aparece detrás de un podio con un logotipo circular. Frente a ella hay un personaje azul con cuernos y un tridente, que representa a una figura demoníaca o malévola, quien le ofrece fuego para encender lo que parece ser un cigarrillo o mecha. El texto dice: “Sigue con lo mismo. Ahora llamó a Fox ‘traidor a la democracia’ por aquello del desafuero.”
- Serie de tres cuadros pequeños (Fondo histórico):
- Primero: Un personaje pequeño y encorvado corre sobre un gran libro verde con el escudo de México (la Constitución o un código legal). El texto indica: “Según recuerdo, el desafuero fue porque López —siendo gobierno— desacató una orden judicial.”
- Segundo: Se ve una mano sosteniendo un mazo de juez sobre un estrado, mientras otra mano debajo hace un gesto de rechazo. El texto dice: “Pudo apelarla ante tribunales, pero prefirió desafiar la ley.”
- Tercero: Una mano sostiene un traje de preso de rayas blancas y negras frente a una ventana con rejas. El texto dice: “La traición —si la hubo— no fue desaforarlo sino desistirse de meterlo al bote.”
Viñeta Inferior (Final)
Ocupa todo el ancho del cartón. A la izquierda, se observa a Andrés Manuel López Obrador con expresión sombría, acompañado de la figura de la Presidente y tres ratas grises a sus pies. El texto a su lado dice: “Ahora todo es distinto para él, Claudia y esbirros: ya no hay Poder Judicial, ni Estado de Derecho, contrapesos, ni —muy pronto— pluralismo.”
A la derecha de esta misma escena, un verdugo musculoso, con el torso desnudo y el rostro cubierto por una capucha negra, sostiene una hacha de gran tamaño en una mano. Con la otra mano, levanta por el cabello una cabeza cercenada que tiene rasgos femeninos y una pequeña flor roja en el cabello, representando simbólicamente a la justicia o la democracia.
El texto final concluye: “…y como dijo Mr. Philby nadie puede llamarlos traidores a la democracia.”