León, Guanajuato.- El melodrama familiar vuelve al horario estelar con “Tan cerca de ti, nace el amor”, producción de Ignacio Sada que llegará el próximo 25 de mayo a las 8:30 de la noche por Las Estrellas.
Basada en la historia argentina “Somos Familia”, la telenovela mezcla secretos, reencuentros, motocross y relaciones familiares atravesadas por el amor y la pérdida.
En entrevista con AM, el productor habló sobre el origen del proyecto, el proceso de adaptación y la apuesta por una nueva generación de actores.
Queríamos una historia que pudiera verse en familia
Después de producir títulos como “Simplemente María”, “Refugio para el amor” y “A.MAR”, Ignacio Sada tenía claro qué tipo de proyecto quería llevar al horario de las 8:30 de la noche.
Lo que más me atrajo fue la necesidad de encontrar una historia netamente familiar. Una historia donde la señora pudiera sentarse cómodamente con sus hijos a ver una telenovela. A partir de ahí empezamos a revisar distintos proyectos y cuando llegamos a la versión original de ‘Somos Familia’, dijimos: ‘Bueno, pues justamente eso es, una historia para la familia’”, señaló Ignacio Sada.
El productor explicó que el melodrama reúne todos los elementos clásicos del género, pero desde una narrativa emocional y cercana.
Nos dimos cuenta de que tenía todo lo que, desde mi humilde opinión, debe tener una telenovela: amor, desamor, intriga, villanos, secretos, personajes entrañables y muchas emociones. Ahí supimos que era una historia que podía funcionar muy bien”.
Adaptar una historia argentina al público mexicano
Aunque la esencia de la historia original se mantuvo, el proceso de adaptación requirió transformar varios elementos para conectar con el público mexicano.
Las telenovelas argentinas tienen características muy particulares y hubo que tropicalizar muchas cosas, no solamente el lenguaje, sino incluso el formato. Son historias muy corales, con muchísimos personajes, entonces tuvimos que decidir cuáles se quedaban para esta versión mexicana y cómo hacerlos cercanos para nuestra audiencia”.
La adaptación quedó en manos de los escritores Juan Carlos Alcalá y Rosa Salazar, quienes ya habían trabajado con Sada anteriormente.
En esta nueva versión, la historia gira alrededor de Verónica Arellano, interpretada por Oka Giner, una periodista marcada por la decisión que tomó su padre al obligarla a dar en adopción a su hija cuando apenas tenía 15 años.
Ella nunca quiso separarse de su hija. Pero el personaje de Alexis Ayala, Aurelio, toma esa decisión pensando que era lo correcto por la edad, el entorno familiar y las circunstancias. Y ahí arranca esta búsqueda desesperada de Verónica por encontrarla después de 17 años”.
Un elenco entre experiencia y nuevas generaciones
Uno de los aspectos que más entusiasma al productor es el peso que tienen los personajes juveniles dentro de la historia, algo poco habitual en sus producciones anteriores.
Es el proyecto con más jóvenes que me ha tocado encabezar y ha sido una experiencia maravillosa. Yo tenía un poquito de miedo porque luego los jóvenes pueden ser dispersos, pero me encontré con actores muy profesionales, muy maduros y con muchísimas ganas de trabajar”.
Además de figuras consolidadas como David Zepeda, Irina Baeva, Alexis Ayala y Leticia Perdigón, la producción apuesta por nuevos rostros.
Qué bueno que a muchos de ellos les haya tocado esta oportunidad. Yo siempre les decía: ‘No se la crean, sigan preparándose y trabajando’. Porque cada proyecto demanda nuevos retos. Pero sí me siento muy orgulloso de todos ellos”.
La química entre Oka Giner y David Zepeda
Sobre la elección de la pareja protagónica, Sada aseguró que la química y la sensibilidad actoral fueron fundamentales.
Oka es una gran actriz y una gran profesional. Yo venía siguiendo su trabajo desde hace tiempo y siempre pensé que algún día quería trabajar con ella. Cuando hizo casting para Verónica supimos que era ella. Tenía la edad, el perfil y llenó el personaje de una manera muy especial”.
Con David Zepeda, en cambio, ya existía una relación laboral previa tras colaborar en “A.MAR”.
Trabajar con David (Zepeda) siempre es un gozo. Además de ser un amigo personal, es un actor muy comprometido y muy disciplinado. A partir de ahí comenzamos a construir el rompecabezas del elenco”.
También destacó el trabajo de Irina Baeva, quien interpretará a la antagonista de la historia.
Irina (Baeva) es maravillosa. Le hace de mala en la televisión, pero como ser humano es una persona lindísima. Ha sido muy placentero trabajar nuevamente con ella y por supuesto que queda más que invitada para futuros proyectos”.
Una historia para emocionar y acompañar
Más allá del drama y los secretos, el productor aseguró que la intención principal es conectar emocionalmente con el público.
Espero que la audiencia acompañe a Verónica en esta lucha incansable por encontrar a su hija y que también viva junto con los personajes todas estas revelaciones y secretos que van saliendo a la luz. Es una historia que tiene un poco de todo para todos”.
Finalmente, Ignacio Sada invitó al público a sumarse a esta nueva producción.
Queremos hacer un producto que entretenga, que cautive y que pueda reunir a la familia frente a la televisión. Ojalá nos acompañen porque de verdad van a pasar un muy buen rato”.
Acompáñanos en un recorrido por la historia de León. Recibe en tu correo relatos sobre personajes, barrios, tradiciones y momentos clave, que celebran la identidad leonesa, en el marco de los 450 años de nuestra ciudad.
