Washington, Estados Unidos.— Un alto funcionario del Departamento de Justicia minimizó la posibilidad de que surjan cargos penales adicionales a raíz de los archivos de Epstein, afirmando este domingo que la existencia de “fotografías horribles” y correspondencia comprometedora por correo electrónico no “nos permite necesariamente procesar a alguien”.
Funcionarios del Departamento señalaron durante el verano que una revisión de los registros relacionados con Jeffrey Epstein no estableció una base para nuevas investigaciones penales. El fiscal general adjunto, Todd Blanche, afirmó que esa posición permanece inalterada, incluso tras la masiva filtración de documentos iniciada el viernes, la cual ha vuelto a centrar la atención en los vínculos de Epstein con individuos poderosos en todo el mundo y ha reavivado las dudas sobre qué conocimiento tenían sus asociados sobre sus crímenes.
“Hay mucha correspondencia. Hay muchos correos electrónicos. Hay muchos fotografías. Hay muchas fotografías horribles que parecen haber sido tomadas por el Sr. Epstein o personas de su entorno”, dijo Blanche el domingo en el programa State of the Union de CNN. “Pero eso no nos permite necesariamente procesar a alguien”.
Añadió que las víctimas del abuso sexual de Epstein “quieren ser resarcidas”, pero que eso “no significa que podamos simplemente crear pruebas o inventar un caso que no existe”.
Una descarga masiva de documentos
El Departamento de Justicia del presidente Donald Trump informó el viernes que publicaría más de 3 millones de páginas de documentos, más de 2,000 videos y 180,000 imágenes, bajo una ley destinada a revelar la mayor parte del material recopilado durante las prolongadas investigaciones sobre Epstein.
Las repercusiones han sido inmediatas: Reino Unido: Lord Peter Mandelson anunció el domingo su dimisión del Partido Laborista tras nuevas revelaciones sobre su relación con Epstein. Dijo que se apartaba para evitar “mayores vergüenzas”, aunque negó las acusaciones de haber recibido pagos de Epstein hace dos décadas. Eslovaquia: Un alto funcionario dejó su cargo después de que fotos y correos revelaran que se reunió con Epstein años después de que este saliera de la cárcel. Casa Real Británica: El primer ministro británico, Keir Starmer, sugirió que Andrew Mountbatten-Windsor (anteriormente conocido como el Príncipe Andrés), amigo de Epstein por mucho tiempo, debería contar a los investigadores estadounidenses todo lo que sepa.
Revelaciones continuas y figuras prominentes
Los archivos publicados incluyen documentos sobre la amistad de Epstein con Mountbatten-Windsor, así como correspondencia con el exasesor de Trump, Steve Bannon, el copropietario de los New York Giants, Steve Tisch, y otros contactos en círculos políticos y empresariales, incluidos los multimillonarios Bill Gates y Elon Musk.
La saga de Epstein ha alimentado durante mucho tiempo la fascinación pública, en parte por sus antiguas amistades con Trump y el expresidente Bill Clinton. Ambos han declarado que no tenían conocimiento de que Epstein abusaba de menores.
Entre los registros destaca una hoja de cálculo de agosto pasado que resume llamadas al Centro de Operaciones de Amenazas Nacionales del FBI o a una línea directa de la fiscalía. El documento incluye historias no corroboradas y escenarios “fantásticos” sobre celebridades y figuras políticas, con notas sobre el seguimiento realizado por los agentes.
Blanche señaló que hay “muchísimas personas” mencionadas además de Trump y que el FBI atendió “cientos de llamadas” sobre individuos prominentes cuyas acusaciones se determinó rápidamente que “no eran creíbles”.
Correspondencia explícita
Algunos correos personales de Epstein contienen discusiones francas sobre su hábito de pagar a mujeres por sexo, incluso después de haber cumplido condena por solicitar una prostituta menor de edad. Epstein se suicidó en una cárcel de Nueva York en agosto de 2019, un mes después de ser acusado de cargos federales de tráfico sexual.
En un correo de 2013, una persona (cuyo nombre fue tachado) le escribió a Epstein sobre su elección de “rodearse de estas jóvenes en una capacidad que se mezcla… de lo profesional a lo personal y viceversa”. La persona añadía que, tras su juicio público, esto podría interpretarse como “un hombre poderoso aprovechándose de jóvenes vulnerables”.
En otro correo de 2009, una mujer recriminó a Epstein por romper la promesa de intentar concebir un bebé: “Me veo obligada a cuestionar cada acuerdo que hemos hecho (nada de prostitutas quedándose en la casa, en nuestra cama… tu sugerencia de último minuto de pasar ESTE fin de semana con prostitutas es demasiado para mí)”.
“La revisión ha terminado”
Blanche afirmó en ABC que, aunque faltan “un pequeño número de documentos” pendientes de aprobación judicial, para el Departamento de Justicia “esta revisión ha terminado”.
“Revisamos más de seis millones de papeles, miles de videos y decenas de miles de imágenes”, sentenció Blanche.
Por su parte, el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, opinó que el Departamento está cumpliendo con la ley de divulgación. Sin embargo, el representante demócrata Ro Khanna, copatrocinador de dicha ley, cuestionó el cumplimiento total, señalando que las supervivientes están molestas porque algunos de sus nombres aparecieron accidentalmente sin censura. Blanche respondió que cada vez que se detecta un error de este tipo, el Departamento actúa rápido para corregirlo, asegurando que esos fallos representan una fracción mínima de la totalidad del material.
HLL
Acompáñanos en un recorrido por la historia de León. Recibe en tu correo relatos sobre personajes, barrios, tradiciones y momentos clave, que celebran la identidad leonesa, en el marco de los 450 años de nuestra ciudad.
