La ilustración se organiza en varias secciones sobre un fondo blanco con textos y viñetas dispuestas de arriba a abajo:
- Encabezado: En la parte superior izquierda se lee el título “EMPINE” en letras mayúsculas gruesas, seguido del texto: “DE INSTITUTO CIUDADANO A DEPENDENCIA GUBERNAMENTAL…”.
- Primera Ilustración (Izquierda): En la esquina superior izquierda se observa una flauta de pan formada por tubos amarrados con un cordel. Junto a ella, la figura de un sátiro o criatura mitológica con cuernos, orejas puntiagudas y una máscara dorada con sonrisa grotesca que enseña los dientes. Lleva una manta de color naranja sobre el hombro y extiende los brazos con las manos abiertas y dedos curvados.
- Textos del Costado Izquierdo: A un lado de la ilustración se lee: “…GARROTE CONTRA LA SÁTIRA, EL SARCASMO, LA PARODIA, EL HUMOR…” y más abajo “…GARROTE CONTRA CUALQUIER OPOSICIÓN QUE DESAFÍE AL PARTIDO DE ESTADO…”.
- Sección Central: Presenta una serie de textos que dicen: “AHORA, PARA TAPARLE EL OJO AL MACHO —QUÉ IRONÍA— Y PASAR POR MUY DEMÓCRATAS, DISCURREN ESCUDARSE TRAS 1 FULANE DISFRAZADE DE ZAPAQUILDE (NÓTESE MI LENGUAJE INCLUSIVE)… …AL CUAL SE LE PERMITE TODO IMPUNEMENTE.”.
- Viñeta Inferior Derecho: En la parte inferior, se aprecia una silueta con ropa oscura y una venda sobre los ojos, junto a una pequeña caricatura que dice con un globo de diálogo: “no veo nada”.
- Texto de Cierre: En la esquina inferior derecha se lee en letras mayúsculas: “…GESTO DE HONESTIDAD INVOLUNTARIA QUE ES DE RECONOCÉRSELES: AYER ÁRBITROS ELECTORALES, HOY MEROS GATOS TRANS…AS.”.
Acompáñanos en un recorrido por la historia de León. Recibe en tu correo relatos sobre personajes, barrios, tradiciones y momentos clave, que celebran la identidad leonesa, en el marco de los 450 años de nuestra ciudad.
