La imagen presenta una ilustración sobre un fondo blanco con un encuadre centrado en dos personajes y varios objetos sobre el suelo.

Encabezado y Texto Superior En la esquina superior izquierda se ubica un recuadro de fondo rojo con letras blancas en mayúsculas que dice: “UN PASO PA LANTE Y TRES PA TRAS…”. A la derecha de este texto, flota un letrero rectangular de color verde con letras blancas que indica: “NUEVA ESCUELA MEXICANA”.

Personajes e Ilustración Central

A la izquierda: Un hombre caricaturizado viste una camisa verde de mangas cortas y un pantalón beige sosteniendo un bote de pintura azul. Tiene expresión preocupada y observa hacia la derecha mientras derrama gotas de pintura al suelo.
A la derecha: Un niño con uniforme escolar de playera blanca y pantalón corto azul camina de espaldas hacia la izquierda, arrastrando sus pies con pesadez. El niño lleva una mochila azul colgada a la espalda y la cabeza inclinada hacia abajo con expresión de cansancio.
En el suelo: Entre el hombre y el niño se aprecian huellas de pintura azul que van en dirección contraria al avance del pequeño, simulando retroceso. En la superficie hay tirados varios libros de texto abiertos y lápices escolares dispersos.